Buffalo Snow: Une tempête historique frappe l’ouest de New York avec près de 6 pieds de neige



CNN

Un blizzard historique L’ouest de l’État de New York a reçu plus de 6 pieds de neige à certains endroits samedi, fermant des routes, provoquant des restrictions de conduite et annulant des vols le week-end avant les vacances de Thanksgiving.

La neige abondante « créera une visibilité quasi nulle, rendra les déplacements presque impossibles, endommagera les infrastructures et fermera les communautés durement touchées », a déclaré le Weather Forecast Center samedi matin.

Deux endroits ont signalé des totaux de plus de 6 pieds de neige, selon le National Weather Service. Orchard Park, domicile des Buffalo Bills de la NFL, a ramassé 77,0 pouces au cours des 48 dernières heures, et Natural Bridge, juste à l’est de Watertown, a ramassé 72,3 pouces – des chiffres historiques pour la région.

Alors que les chutes de neige s’intensifiaient, deux habitants du comté sont morts de complications cardiaques liées au pelletage et à la tentative de défrichage, a-t-il déclaré. L’exécutif du comté d’Erie, Mark Bollengarz.

« Nous envoyons nos plus sincères condoléances et rappelons à tous que cette neige est très lourde et dangereuse. » Pollencarz a dit. « S’il vous plaît, évitez de continuer à pelleter cette neige très lourde et mouillée – et faites preuve de prudence et évitez les efforts excessifs si vous devez pelleter aujourd’hui. »

Les avertissements météorologiques hivernaux sont toujours en vigueur pour plus de 6 millions de personnes dans six États des Grands Lacs : Wisconsin, Michigan, Indiana, Ohio, Pennsylvanie et New York.

Les prévisionnistes et les responsables ont mis en garde contre la nature mortelle du blizzard. Même la région de Buffalo, qui reçoit de fortes chutes de neige pendant les mois d’hiver, est historique. De la neige plus abondante devrait se poursuivre tout au long du week-end avec peu de soulagement.

Regardez la neige s’accumuler alors que New York fait face à un blizzard historique

Les régions au nord-est du lac Ontario – du centre du comté de Jefferson au nord du comté de Lewis – ont été inondées de neige abondante vendredi soir, avec des taux de chute de neige allant jusqu’à 3 pouces par heure. Service météo à Buffalo. Les zones entre Watertown et Harrisville ont également connu des conditions dangereuses.

L’état d’urgence reste en vigueur et Dan Niewerth Jr., le commissaire à la sécurité intérieure du comté d’Erie, a déclaré qu’il ne s’attendait pas à ce que les restrictions de voyage soient levées de si tôt.

« C’est samedi. Il n’y a aucune raison d’être absent aujourd’hui », a-t-il déclaré.

Des dizaines de vols à destination et en provenance de l’aéroport international de Buffalo Niagara ont été annulés en raison de l’aggravation des conditions de tempête. Selon Site Internet de l’aéroport.

La troisième chute de neige de Buffalo à l’aéroport est en novembre, selon la tempête déjà ce mois-ci Service météo locale.

Le maire de Buffalo, Byron Brown, a déclaré samedi à CNN que bien que sa ville soit habituée à de fortes chutes de neige, c’était « plus que ce que nous recevons habituellement ».

Il a déclaré que la ville pourrait revenir à « une certaine normalité » d’ici lundi ou mardi, le pire de la tempête devant passer dimanche.

« C’est une tempête très imprévisible, avec des bandes de glace se déplaçant d’avant en arrière, du nord au sud », a déclaré Brown. « La neige est trop rapide, trop humide, trop lourde. »

La gouverneure de New York, Kathy Hochul, a déclaré samedi qu’il venait de Hambourg, au sud de Buffalo.

« Mais même avec cette histoire, dans ce contexte, c’en est une pour le livre des records », a-t-il déclaré à CNN. « Les chutes de neige les plus élevées en 24 heures dans l’histoire de l’État. Nous aurons bientôt les chiffres réels.

La tempête massive frappe la région depuis des jours, incitant les autorités locales et étatiques à émettre des états d’urgence pour accélérer la réponse. Mais avec une grosse tempête, il suffit d’un ou deux véhicules pour ralentir les opérations de nettoyage, a noté Polancarz.

« Un rappel à tous les employeurs : si votre entreprise est située dans une zone d’interdiction de conduire ou si vos employés sont actuellement dans une zone d’interdiction de conduire, il est illégal de les conduire au travail », a déclaré Polancarz. réalité.

Un blizzard qui n’a pas été prévu pour la région de Buffalo depuis plus de 20 ans a de nombreux conducteurs qui ont du mal à voyager, malgré les autorités les exhortant à rester en dehors des routes.

Un chargeur a creusé un parking à Hambourg, dans l'État de New York, vendredi, après qu'une violente tempête de neige à effet de lac a déversé plusieurs pieds de neige autour de Buffalo et des banlieues environnantes.

« Je peux vous dire que nos adjoints sont absolument submergés d’appels de service concernant les véhicules à moteur handicapés et les automobilistes bloqués », a déclaré le sous-shérif du comté d’Erie, William J. Cooley a déclaré lors d’une conférence de presse vendredi soir. « Nous demandons aux résidents de bien vouloir respecter l’interdiction de voyager, vous pouvez faire partie du problème très rapidement lorsque vous êtes dans la rue. »

Le comté d’Erie a publié un composite Restrictions de voyage et avis aux voyageurs Vendredi, y compris une interdiction de voyager au sud de Buffalo.

Plus de 300 citations ont été délivrées aux conducteurs qui ont violé l’interdiction de voyager, a déclaré Pollancarz vendredi soir.

« S’il vous plaît, ne soyez pas la raison pour laquelle une ambulance ne peut pas se rendre à l’hôpital », a-t-il déclaré. « Il existe de nombreux véhicules qui non seulement restent bloqués, mais sont abandonnés par leurs propriétaires. »

Heather Ahmed utilise une pelle pour creuser un chemin à côté d'un véhicule après qu'une forte tempête de neige à effet de lac a frappé Hambourg, New York, vendredi.

Les équipages ont eu du mal à réagir car la neige tombait si vite depuis si longtemps.

« Dans certains cas, nous allons avoir plus de 5 pieds de neige, et c’est juste sur une période de 21 heures », a déclaré Bill Geary, commissaire aux travaux publics du comté. « C’est un moment remarquable. »

READ  La plus grande centrale nucléaire d'Ukraine a été fermée

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.