Les agents au sol ont émis plusieurs avertissements à Artemyev pour qu’il retourne à l’aéroport.
« Lâchez tout et repartez immédiatement » était le dernier message du sol avant qu’Artemiev ne confirme qu’il se dirigeait vers le sas de vol. Quelques instants plus tard, il rentre dans la station spatiale et parvient à connecter sa combinaison à son alimentation.
Mateev, qui travaillait avec Artemyev sur la sortie dans l’espace, est resté à l’extérieur du sas de la station spatiale jusqu’à ce que les contrôleurs spatiaux décident de mettre fin à la sortie dans l’espace plus tôt en raison de problèmes avec la combinaison spatiale d’Artemyev.
Lors de la diffusion en direct par l’intermédiaire d’un interprète russe, Artemyev a plaisanté aux contrôleurs de vol en disant qu’il « se sentait mieux que lorsqu’il a commencé la sortie dans l’espace » après son retour à l’ISS.
